น่าเสียวไส้
nâa sĭao sâi
Significations
1NomB2
à glacer le sang ; effrayant ; angoissant
provoquant un fort sentiment viscéral de peur ou de nervosité ; à donner la chair de poule ou à glacer le sang.
Exemples
การมองgaan mongการมองgaan mong1l'acte de regarder ; l'action de regarder2perspective ; point de vueลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1descendre (s'éloigner)2particule directionnelle : vers le bas / à l'intérieur (éloignement)3et en dessous ; vers le bas à partir de (un point)จากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ยอดตึกyôt dtèukยอดตึกyôt dtèuksommet d'un bâtimentสูงsŏongสูงsŏong1grand ; haut (hauteur physique)2élevé (degré/niveau/prix/rang)3avancé ; élevé (abstrait)4en haut ; vers une position élevéeเป็นอะไรbpen à-raiเป็นอะไรbpen à-raiQu'est-ce qui ne va pas ? ; Quel est le problème ?ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeน่าเสียวไส้nâa sĭao sâiน่าเสียวไส้nâa sĭao sâià glacer le sang ; effrayant ; angoissantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Regarder en bas depuis le sommet d'un grand immeuble est une expérience qui retourne l'estomac.
Mots liés
Décomposition du mot
+
น่าเสียวไส้nâa sĭao sâiน่าเสียวไส้nâa sĭao sâià glacer le sang ; effrayant ; angoissant