ตรวจทัศน์

dtrùuat tát

Significations

1NomC1

inspecter ; examiner (visuellement) (formel)

examiner ou revoir par le regard ; effectuer une inspection visuelle ; terme formel ou littéraire

Exemples

ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1manager ; directeur ; gestionnaire2manager personnel ; agentเดินdernเดินdern1marcher ; aller à pied2fonctionner ; tourner (machine/système)3poursuivre ; avancer ; aller de l'avant4commencer ; initier (processus/plan)ตรวจทัศน์dtrùuat tátตรวจทัศน์dtrùuat tátinspecter ; examiner (visuellement) (formel)ความเรียบร้อยkwaam rîiap róiความเรียบร้อยkwaam rîiap rói1ordre ; netteté ; rangement2convenances ; bienséance ; bonnes manières3ordre public ; paix et ordre4conformité ; bon déroulement ; bonne exécutionในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabriqueทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidien
Le directeur effectue chaque jour une inspection visuelle pour s'assurer de l'ordre dans l'usine.

Mots liés

Décomposition du mot

ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1vérifier ; inspecter ; examiner2examiner (médicalement) ; tester3inspection ; contrôle ; examenexaminer attentivement pour vérifier l'exactitude, trouver des informations ou détecter des problèmesPartie 1
+
ทัศน์tátทัศน์tát1vue ; scène (formel/élément)2vision ; vue (formel/élément)3perspective ; point de vue (dans les mots composés)Une vue ou une scène ; ce qui est vu (principalement dans des termes formels ou composés).Partie 2
ตรวจทัศน์dtrùuat tátตรวจทัศน์dtrùuat tátinspecter ; examiner (visuellement) (formel)