ดูการ
doo gaan
Significations
1NomB1
saison (variante orthographique)
orthographe non standard/variante de ฤดูกาลฤดูกาลréu-doo-gaan1saison (période de l'année)2saison (sports/activités)/ฤดูฤดูréu-doo1season2season (period for activity), signifiant une saison ou une période de l'année avec une météo ou des activités caractéristiques
Exemples
ช่วงchûuangช่วงchûuang1période ; laps de temps2section ; segment3plage ; intervalle4période ; moment5portée ; distance entre supports6envergure ; étendue des bras7envergure ; largeurดูการdoo gaanดูการdoo gaansaison (variante orthographique)ฝนfŏnฝนfŏn1pluie2limer ; meuler ; aiguiserที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ici ; à cet endroit2cet endroit ; le lieu actuelฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkil pleut ; pleuvoirบ่อยbòiบ่อยbòisouvent ; fréquemmentมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeพกpókพกpók1porter (sur soi)2garder sur soi ; avoir avec soiร่มrômร่มrôm1parapluie ; parasol2ombragé ; frais (à l'ombre) ; protégé3ombre ; abriทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidien
Pendant la saison des pluies ici, il pleut souvent, nous devons donc prendre un parapluie tous les jours.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ดูการdoo gaanดูการdoo gaansaison (variante orthographique)