ซุ้มขายของ

súm kăai kŏng

Significations

1NomB1

stand ; kiosque

une petite structure, comme un stand ou un étal, où l'on vend des marchandises.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerน้ำมะพร้าวnáam má-práaoน้ำมะพร้าวnáam má-práaoeau de cocoจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ซุ้มขายของsúm kăai kŏngซุ้มขายของsúm kăai kŏngstand ; kiosqueริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-laybord de mer ; au bord de la mer ; littoral ; côte
J'ai acheté de l'eau de coco à un stand au bord de la mer.

Mots liés

Décomposition du mot

ซุ้มsúmซุ้มsúm1arche ; auvent2pavillon ; abri3stand ; étal4bosquet ; touffe (de plantes/arbres)5treille ombragéearche décorative ou auvent, souvent utilisé pour les cérémonies, les entrées ou les coins photoPartie 1
+
ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngvendre des choses ; vendre des marchandisesvendre des choses ou des marchandises, souvent comme métier ou activité commerciale.Partie 2
ซุ้มขายของsúm kăai kŏngซุ้มขายของsúm kăai kŏngstand ; kiosque