ความผิดอาญา(kwaam pìt aa-yaa)

Significations

1NomB2

infraction pénale ; crime

Un acte qui constitue une infraction en vertu du droit pénal et qui est punissable par l'État ; un crime.

Exemples

การลักทรัพย์gaan lák sápการลักทรัพย์gaan lák sápvol ; larcinถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1être considéré comme ; compter comme2constituer ; équivaloir àความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaaความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaainfraction pénale ; crimeประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungune sorte ; un type
Le vol est considéré comme un type d'infraction pénale.

Mots liés

Signification similaire

อาชญากรรมàat-chá-yaa-gamอาชญากรรมàat-chá-yaa-gam1crime ; délit (en tant qu'acte)2criminalité ; crime (en général)
  • crime ; délit (en tant qu'acte)
  • criminalité ; crime (en général)

Décomposition du mot

ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1faute ; blâme ; culpabilité2infraction ; délitPartie 1
+
อาญาaa-yaaอาญาaa-yaa1droit pénal ; droit criminel2autorité punitive ; pouvoir coercitif (formel)Partie 2
ความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaaความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaainfraction pénale ; crime
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions