คนใจบุญ

kon jai bun

Significations

1NomA2

personne généreuse ; philanthrope

Une personne généreuse ou charitable ; quelqu'un qui fait souvent des dons pour aider les autres.

Exemples

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrand-mère ; terme respectueux pour une femme âgéeเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนใจบุญkon jai bunคนใจบุญkon jai bunpersonne généreuse ; philanthrope
Ma grand-mère est une personne généreuse.

Mots liés

Décomposition du mot

คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesun être humain ; un individuPartie 1
+
ใจบุญjai bunใจบุญjai buncharitable ; bienveillantqui a un cœur bon et généreux ; enclin à donner, à aider ou à faire de bonnes actions (souvent dans le but de faire des mérites dans un contexte bouddhiste)Partie 2
คนใจบุญkon jai bunคนใจบุญkon jai bunpersonne généreuse ; philanthrope