กินสัตว์
gin sàt
Significations
1VerbeA2
manger des animaux
Manger des animaux ; souvent utilisé pour les animaux ou les plantes qui se nourrissent d'animaux ; moins naturel lorsqu'on parle de personnes.
Exemples
เสือsĕuuaเสือsĕuua1tigre2personne redoutable (figuré)กินสัตว์gin sàtกินสัตว์gin sàt1manger des animaux2carnivore (pour les organismes)
Les tigres mangent des animaux.
2AdjectifB2
carnivore (pour les organismes)
Qualifie des plantes ou des animaux qui mangent d'autres animaux ; couramment utilisé comme modificateur, par exemple dans 'plante carnivore'.
Exemples
ต้นdtônต้นdtôn1arbre ; plante (grande/ligneuse)2origine ; source ; cause profonde3initial ; primaire (comme préfixe)4début ; au début de5tige ; tronc ; base6classificateur : arbres ; plantes ; poteauxหม้อข้าวmâo kâaoหม้อข้าวmâo kâaomarmite à riz ; cuve de cuiseur à rizหม้อแกงmô gaaengหม้อแกงmô gaaeng1flan thaïlandais2marmite à curryลิงlingลิงling1singe2personne espiègle / malicieuse (figuré)3lien (web) (informel)4classificateur : singes (individus)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesพืชpêutพืชpêutplante ; floreกินสัตว์gin sàtกินสัตว์gin sàt1manger des animaux2carnivore (pour les organismes)ชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungune certaine sorte ; un type (de)
Le népenthès est un type de plante carnivore.
Mots liés
Décomposition du mot
+
กินสัตว์gin sàtกินสัตว์gin sàtmanger des animaux