การก่อกำเนิด
gaan gòr gam-nèrt
Significations
1NomC1
origine ; genèse ; formation
Le processus par lequel quelque chose vient à exister ; le début ou la formation de quelque chose.
Exemples
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1livre (ouvrage imprimé)2document ; lettre3manuel scolaireเล่มlêmเล่มlêm1CL : livres / volumes / numéros2lame (d'un outil tranchant)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1raconter une histoire ; narrer2relater ; raconter ce qui s'est passéการก่อกำเนิดgaan gòr gam-nèrtการก่อกำเนิดgaan gòr gam-nèrtorigine ; genèse ; formationของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesจักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1domaine ; sphère (figuré)2univers ; cosmosแบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaifacile à comprendre
Ce livre raconte l'histoire de l'origine de l'univers de manière facile à comprendre.
Mots liés
Signification similaire
การกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt1origine ; genèse ; émergence2naissance (formel)3génération ; formation (scientifique/technique)
- origine ; genèse ; émergence
- naissance (formel)
- génération ; formation (scientifique/technique)
การก่อตัวgaan gò dtuuaการก่อตัวgaan gò dtuua1formation ; prise de forme2accumulation ; agrégation
- formation ; prise de forme
- accumulation ; agrégation
Décomposition du mot
+
การก่อกำเนิดgaan gòr gam-nèrtการก่อกำเนิดgaan gòr gam-nèrtorigine ; genèse ; formation