ไว้เนื้อเชื่อใจ
wái néuua chêuua jai
Significados
1SustantivoB1
confiar en [alguien]; tener confianza en [alguien]
Confiar en alguien completamente; tener confianza en alguien.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiconfiar en [alguien]; tener confianza en [alguien]เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtamigo íntimo; mejor amigoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Confío mucho en mi mejor amigo.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไว้วางใจwái waang jaiไว้วางใจwái waang jaiconfiar; tener confianza en; depender de
confiar; tener confianza en; depender de
เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jai[to] trust; have confidence in
[to] trust; have confidence in
วางใจwaang jaiวางใจwaang jai1confiar; fiarse de2estar tranquilo; tranquilizarse
- confiar; fiarse de
- estar tranquilo; tranquilizarse
เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1confiar; tener confianza en2creíble; fiable (เชื่อถือได้)3reconocer; aceptar como creíble4credibilidad; confiabilidad
- confiar; tener confianza en
- creíble; fiable (เชื่อถือได้)
- reconocer; aceptar como creíble
- credibilidad; confiabilidad
Desglose de la palabra
+
ไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiconfiar en [alguien]; tener confianza en [alguien]