ไล่อากาศ
lâi aa-gàat
Significados
1VerboB2
expulsar el aire; purgar el aire
eliminar el aire atrapado de algo forzándolo a salir, especialmente al purgar tuberías, líneas de frenos o sistemas de refrigeración.
Ejemplos
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1después de; posterior a (tiempo)2después de que; una vez (cláusula)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiar; volverse diferente2cambiar; reemplazar; intercambiar3cambiar; hacer transbordo (ropa/transporte/etc.)น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1aceite; petróleo2aceite de cocina3aceite lubricanteเบรกbèekเบรกbèek1freno (dispositivo)2frenar; aplicar el freno3contener; frenar (figurado)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)ไล่อากาศlâi aa-gàatไล่อากาศlâi aa-gàatexpulsar el aire; purgar el aireออกจากระบบòk jàak rá-bòpออกจากระบบòk jàak rá-bòpcerrar sesión; salirด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Después de cambiar el líquido de frenos, no olvides purgar el aire del sistema.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ไล่อากาศlâi aa-gàatไล่อากาศlâi aa-gàatexpulsar el aire; purgar el aire