ไม่มีสัญญาณ(mâi mee săn-yaan)

Significados

1SustantivoA2

sin señal

sin señal; no tener recepción o conexión, especialmente para un servicio de teléfono, televisión o internet

Ejemplos

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1teléfono móvil; celular (coloquial)2telefonear [a alguien]; llamar3teléfonoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoไม่มีสัญญาณmâi mee săn-yaanไม่มีสัญญาณmâi mee săn-yaansin señal
Mi teléfono no tiene señal.

Desglose de la palabra

ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoParte 1
+
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1señal; signo; indicación2intensidad de la señal; recepción3señal (en comunicación/comportamiento)Parte 2
ไม่มีสัญญาณmâi mee săn-yaanไม่มีสัญญาณmâi mee săn-yaansin señal