แห้งแข็ง

hâeng kăeng

Significados

1SustantivoA2

seco y duro

Describe algo que se ha vuelto duro y rígido por la pérdida de humedad, como barro seco o pan viejo.

Ejemplos

ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpanแห้งแข็งhâeng kăengแห้งแข็งhâeng kăengseco y duroแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
El pan ya está seco y duro.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แห้งhâengแห้งhâeng1seco; no mojado2secar; secarse3solo (sin caldo/salsa)4seco (piel/aire/condición)5tacaño; inexpresivo; humor seco (coloq.)sin agua o humedad; no mojadoParte 1
+
แข็งkăengแข็งkăeng1duro; sólido2rígido; tieso; firme3fuerte; duro (persona/postura)4congelado5duro (arroz)6erectoFirme y no blando; en estado sólido.Parte 2
แห้งแข็งhâeng kăengแห้งแข็งhâeng kăengseco y duro