เตรียมพร้อม
dtriiam próm
Significados
1SustantivoA2
preparar; prepararse
preparar; dejar a [alguien]/[algo] listo; prepararse (a menudo para [algo])
Ejemplos
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoเตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1preparar; prepararse2preparado; listo; en espera
¡Todos, prepárense!
2SustantivoA2
preparado; listo; en espera
en estado de preparación o alerta; ya preparado
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1preparar; prepararse2preparado; listo; en esperaแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)เถอะtòeเถอะtòe1partícula de sugerencia/ánimo2partícula de incitación/permiso3partícula de resignación/énfasis
Estoy listo. Vamos.
Palabras relacionadas
Significado similar
สแตนด์บายsà-dtaen baaiสแตนด์บายsà-dtaen baai1en espera; de guardia2estar en espera3modo de espera
- en espera; de guardia
- estar en espera
- modo de espera
เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1prepararse; alistarse2prepararse (mental/físicamente); mentalizarse
- prepararse; alistarse
- prepararse (mental/físicamente); mentalizarse
พร้อมprómพร้อมpróm1ready; prepared2equipped; provided with3along with; together with4together; simultaneously
- ready; prepared
- equipped; provided with
- along with; together with
- together; simultaneously
พร้อมตัวpróm dtuuaพร้อมตัวpróm dtuuaestar listo; prepararse
estar listo; prepararse
เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get ready
- [to] prepare [sb/sth] for [sth]
- [to] be prepared; be ready
- [to] prepare; get ready
Desglose de la palabra
+
เตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam prómpreparar; prepararse