เฉลิมพระชนมพรรษา(chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săa)
Significados
1VerboC1
celebrar el cumpleaños real (aniversario)
Celebrar o conmemorar el cumpleaños (aniversario) de un rey, reina o miembro de alto rango de la familia real.
Ejemplos
คนไทยkon taiคนไทยkon taipersona tailandesa; pueblo tailandés; ciudadano tailandésทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1a nivel nacional; por todo el país2a nivel nacional; en todo el paísร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganjuntos; conjuntamente; en conjuntoจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamorganizar un evento/actividadเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเฉลิมพระชนมพรรษาchà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săaเฉลิมพระชนมพรรษาchà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săacelebrar el cumpleaños real (aniversario)พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1Su Majestad el Rey (Tailandia)2el Rey (referencia honorífica)
Personas de todo Tailandia se unen para organizar actividades para celebrar el cumpleaños de Su Majestad el Rey.
Desglose de la palabra
+
เฉลิมพระชนมพรรษาchà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săaเฉลิมพระชนมพรรษาchà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săacelebrar el cumpleaños real (aniversario)