เฉพาะกาล

chà-pór gaan

Significados

1SustantivoB2

temporal; provisional

por un tiempo limitado; no permanente; temporal o provisional.

Ejemplos

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoชุดchútชุดchút1conjunto; colección2conjunto; traje; uniforme3serie; lote; sesión4clasificador para conjuntos/trajes/equipoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangsolo; meramente; simplementeรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoเฉพาะกาลchà-pór gaanเฉพาะกาลchà-pór gaantemporal; provisionalที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunestablecer; fundar [algo]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deรอrorรอror1esperar2esperar; aguardarการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângelección; votaciónครั้งkrángครั้งkráng1clasificador de sucesos o veces2vez; ocasión; instancia3turnoใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
Este gobierno es solo provisional, formado para esperar las nuevas elecciones.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1solo; únicamente; exclusivo (para)2exclusivamente; solo3específico; particularlimitado a una persona, cosa o grupo sin incluir a otros; exclusivo paraParte 1
+
กาลgaanกาลgaan1tiempo; período; época [formal/literario]2tiempo verbal (gramática) [formal/literario]el tiempo como concepto abstracto, o un lapso como un período o época; usado en estilo formal o literarioParte 2
เฉพาะกาลchà-pór gaanเฉพาะกาลchà-pór gaantemporal; provisional