อาสาบริการ
aa-săa bor-rí-gaan
Significados
1SustantivoB1
ofrecer servicios voluntariamente
Ofrecerse a proporcionar ayuda o servicios de forma voluntaria, sin que se requiera.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaan1ofrecer servicios voluntariamente2servicio voluntario; apoyo voluntarioช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ยกyókยกyók1citar; invocar (como un ejemplo/razón)2celebrar; llevar a cabo (evento/ceremonia); realizar (un combate)3eximir; dispensar; suspender4clasificador: combate; asalto5dar; dedicar; donar6ascender; elevar (rango/estatus)7levantar; alzarของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1anciano; persona de la tercera edad2los ancianos (como grupo); la tercera edad
Se ofreció como voluntario para ayudar a cargar objetos para los ancianos.
2SustantivoB2
servicio voluntario; apoyo voluntario
Servicio o asistencia realizados por voluntarios; actividades de apoyo basadas en el voluntariado.
Ejemplos
งานวิ่งการกุศลngaan wîng gaan gù-sŏnงานวิ่งการกุศลngaan wîng gaan gù-sŏncarrera benéficaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaan1ofrecer servicios voluntariamente2servicio voluntario; apoyo voluntarioคอยkoiคอยkoi1esperar (a alguien/algo)2seguir (haciendo); continuar (haciendo)3estar a la espera; estar preparado/listoแจกjàekแจกjàek1repartir; distribuir; regalar2repartir; imponer (p. ej., castigos, elogios)3repartir (cartas)น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)และláeและláey (conjunción coordinante)ดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paiดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paiproporcionar seguridad; garantizar la seguridadตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangdurante todo el trayecto
La carrera benéfica contó con un equipo de servicio voluntario que repartía agua y garantizaba la seguridad a lo largo de la ruta.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanofrecer servicios voluntariamente