อันแท้จริง

an táe jing

Significados

1AdjetivoB2

verdadero; real; genuino; auténtico

Un modificador formal que significa verdadero, real, genuino o auténtico, usado después de un sustantivo.

Ejemplos

การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1viaje; viajar (en general)2un viaje; una travesíaครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng néeesta vez; en esta ocasiónทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ค้นพบkón pópค้นพบkón pópdescubrir; encontrarความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1deseo; necesidad; anhelo2demanda del mercado3requisito; requerimientoของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngpropio; de uno mismoอันแท้จริงan táe jingอันแท้จริงan táe jingverdadero; real; genuino; auténtico
Este viaje me hizo descubrir mis verdaderos deseos.