ห้อยลงมา

hôi long maa

Significados

1SustantivoA2

colgar; pender

Estar suspendido desde arriba de modo que la parte inferior quede suelta y libre.

Ejemplos

มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแมงมุมmaeng mumแมงมุมmaeng mumarañaตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1uno (de ellos); uno en particular2un/una (clasificador ‘ตัว’)ห้อยลงมาhôi long maaห้อยลงมาhôi long maacolgar; penderจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)เพดานpay-daanเพดานpay-daan1límite superior; tope; límite máximo2techo
Hay una araña colgando del techo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ห้อยhôiห้อยhôi1colgar; pender; suspender2colgante; caídoestar o colocar de manera que cuelgue de un soporte; pender; suspender [algo]Parte 1
+
ลงมาlong maaลงมาlong maa1bajar; descender2hacia abajo o hacia el hablante (complemento direccional)3disminuir; bajar (a un nivel)4hasta; [número] o menosmoverse de un lugar más alto a un lugar más bajo hacia el hablante o a un punto cercanoParte 2
ห้อยลงมาhôi long maaห้อยลงมาhôi long maacolgar; pender