หายใจไม่ออก

hăai jai mâi òk

Significados

1VerboA2

no poder respirar; faltar el aire

No poder respirar correctamente; sentirse asfixiado o tener dificultad para respirar.

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องhôngห้องhông1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerควันkwanควันkwan1humo; gases2vapor (coloquial)3gases de escape; emisionesเยอะyéhเยอะyéh1mucho; muchos; una gran cantidad (de)2muy; mucho (intensificador informal)3excesivo; demasiadoฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)หายใจไม่ออกhăai jai mâi òkหายใจไม่ออกhăai jai mâi òkno poder respirar; faltar el aire
Hay mucho humo en la habitación, no puedo respirar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1respirar2jadear; resollar; respirar con dificultadtomar aire en los pulmones y expulsarlo; realizar el acto de respirarParte 1
+
ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)Partícula colocada antes de verbos, adjetivos o adverbios para hacer la afirmación negativa.Parte 2
+
ออกòkออกòk1salir; marcharse; abandonar2salir; aparecer; ser emitido3producir; emitir; desprender4pagar; gastar; desembolsar5emitir; publicar6afuera; hacia afuera7resultante; resultar8renunciar; dimitir; dejarsalir de un lugar; abandonar o marcharseParte 3
หายใจไม่ออกhăai jai mâi òkหายใจไม่ออกhăai jai mâi òkno poder respirar; faltar el aire