วัดคุณค่า
wát kun-ná-kâa
Significados
1VerboB1
evaluar el valor; valorar
medir o juzgar el valor, mérito o utilidad de algo.
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]แบบbàepแบบbàep1modelo; patrón; diseño; plantilla2estilo; tipo; clase; manera3formulario; cuestionario4de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)5prototipo; muestraประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1evaluar; valorar2estimar; tasar3calificar; puntuarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deวัดคุณค่าwát kun-ná-kâaวัดคุณค่าwát kun-ná-kâaevaluar el valor; valorarของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesงานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventosนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumno
El profesor utiliza una rúbrica para medir el valor del trabajo de los alumnos.
Palabras relacionadas
Significado similar
ประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâaประเมินคุณค่าbprà-mern kun-ná-kâaevaluar; tasar
evaluar; tasar
ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1tasar; valorar económicamente2evaluar la importancia; valorar méritos
- tasar; valorar económicamente
- evaluar la importancia; valorar méritos
ตีราคาdtee raa-kaaตีราคาdtee raa-kaa1poner precio; fijar un precio2tasar; estimar un precio; presupuestar
- poner precio; fijar un precio
- tasar; estimar un precio; presupuestar
Desglose de la palabra
วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirevaluar o valorar algo como estándar o pruebaParte 1
+
วัดคุณค่าwát kun-ná-kâaวัดคุณค่าwát kun-ná-kâaevaluar el valor; valorar