ยื่นฟ้อง

yêun fóng

Significados

1SustantivoB2

presentar una demanda; demandar

iniciar formalmente un caso judicial contra alguien; demandar.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)โกงgohngโกงgohng1hacer trampa; estafar; amañar2tramposo; corrupto; amañado3tramposo; estafadorเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidirยื่นฟ้องyêun fóngยื่นฟ้องyêun fóngpresentar una demanda; demandar
Él fue engañado, así que decidió presentar una demanda.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ยื่นyêunยื่นyêun1sobresalir; proyectarse2extender; ofrecer (con la mano)3presentar; entregar (formulario/solicitud)sobresalir o proyectarse hacia adelante desde una superficie o posición normalParte 1
+
ฟ้องfóngฟ้องfóng1demandar; presentar una demanda2acusar; delatar; quejarse (ante una autoridad)3delatar; revelar; evidenciarpresentar una demanda judicial contra alguien; procesar o iniciar una acción legalParte 2
ยื่นฟ้องyêun fóngยื่นฟ้องyêun fóngpresentar una demanda; demandar