ฟุ่มเฟือย
fûm-feuai
Significados
1SustantivoB2
extravagante; fastuoso; derrochador
Gastar o usar más de lo necesario; excesivamente lujoso, fastuoso y derrochador.
Ejemplos
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaaila parte final; etapa finalปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngerngastar dineroฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuaiextravagante; fastuoso; derrochadorเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaidemasiado; excesivamenteต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseบัญชีban-cheeบัญชีban-chee1cuenta (bancaria; de usuario)2lista; registro; padrón3contabilidad4libro mayor; registro de cuentas5registrar; asentar (en cuentas)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
A finales de año gasté de forma demasiado extravagante y necesito empezar a llevar las cuentas.
Palabras relacionadas
Significado similar
สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râaiสุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai1derrochador; extravagante2despilfarrar; malgastar
- derrochador; extravagante
- despilfarrar; malgastar
ฟุ้งเฟ้อfúng férฟุ้งเฟ้อfúng férextravagante; despilfarrador
extravagante; despilfarrador
หรูหราฟุ่มเฟือยrŏo-răa fûm-feuayหรูหราฟุ่มเฟือยrŏo-răa fûm-feuaylujoso y extravagante; fastuoso
lujoso y extravagante; fastuoso
ฟู่ฟ่าfûu fâaฟู่ฟ่าfûu fâa1lujoso; extravagante; ostentoso2lujosamente; extravagantemente
- lujoso; extravagante; ostentoso
- lujosamente; extravagantemente
สิ้นเปลืองsîn bpleuuangสิ้นเปลืองsîn bpleuuang1derrochador; despilfarrador2derrochar; desperdiciar
- derrochador; despilfarrador
- derrochar; desperdiciar