พร้อมกันไป
próm gan bpai
Significados
1SustantivoB1
al mismo tiempo; simultáneamente
al mismo tiempo que otra acción; simultáneamente.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)เพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasพร้อมกันไปpróm gan bpaiพร้อมกันไปpróm gan bpaial mismo tiempo; simultáneamenteกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)การอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1lectura de libros; leer libros2estudiar (para un examen)
Me gusta escuchar música mientras leo un libro al mismo tiempo.
Palabras relacionadas
Significado similar
พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansimultaneously; at the same time; together (in unison)
simultaneously; at the same time; together (in unison)
ในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganal mismo tiempo; simultáneamente
al mismo tiempo; simultáneamente
ควบคู่กันไปkûuap kôo gan bpaiควบคู่กันไปkûuap kôo gan bpai1en paralelo; junto a; a la vez2ir de la mano; avanzar en paralelo
- en paralelo; junto a; a la vez
- ir de la mano; avanzar en paralelo
Desglose de la palabra
+
พร้อมกันไปpróm gan bpaiพร้อมกันไปpróm gan bpaial mismo tiempo; simultáneamente