พร็อกซี

prók-sêe

Significados

1SustantivoB2

servidor proxy; proxy (intermediario)

servidor o intermediario que reenvía solicitudes en nombre de un cliente u otro servidor, usado a menudo para almacenamiento en caché, filtrado u ocultación de una dirección IP

Ejemplos

ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanlugar de trabajo; oficinaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1servidor proxy; proxy (intermediario)2apoderado; representante (proxy)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deจำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1limitar; restringir2S.R.L.; (sociedad) limitada3limitado; restringidoการเข้าถึงgaan kâo tĕungการเข้าถึงgaan kâo tĕung1acceso; acceder2accesibilidad3logro; realización4alcance; acceso al mercadoเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisitio web; página webบางbaangบางbaang1algunos; ciertos2delgado; finoประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1tipo; categoría; clase2clasificador: tipos/categorías
Mi oficina utiliza un proxy para restringir el acceso a ciertos tipos de sitios web.
2SustantivoB2

apoderado; representante (proxy)

persona o documento autorizado para actuar o votar en nombre de otra persona

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1reunión; conferencia2reunirse; celebrar una reunión3asamblea; consejoไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoส่งsòngส่งsòng1enviar; mandar; despachar2entregar; presentar; enviar3dejar; llevar; entregar4pasar; dar un pase5acompañar; despedir6emitir; transmitir; enviarพร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1servidor proxy; proxy (intermediario)2apoderado; representante (proxy)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenvotar; emitir un votoแทนtaenแทนtaen1reemplazar; sustituir a2en vez de; en lugar de3en lugar de; en nombre de
No pude ir a la reunión, así que tuve que enviar a un representante para que votara por mí.