ผลงานเพลง
pŏn-ngaan pleng
Significados
1SustantivoB1
producción musical; discografía
el conjunto de canciones y música que un artista ha creado o publicado
Ejemplos
นักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistaคนนี้kon néeคนนี้kon néeesta personaมีผลmee pŏnมีผลmee pŏn1tener un efecto (en); afectar2estar en vigor; ser válido3entrar en vigor; hacerse efectivo4[plantas] dar frutoงานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventosเพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1muchos; numerosos; abundante2muchísimo; en gran medida
Este cantante tiene una extensa obra musical.
2SustantivoB1
obra musical; canción
una canción o pieza musical individual producida por un artista
Ejemplos
ผลงานเพลงpŏn-ngaan plengผลงานเพลงpŏn-ngaan pleng1producción musical; discografía2obra musical; canciónใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Su nueva canción es muy hermosa.
Palabras relacionadas
Significado similar
บทเพลงbòt plengบทเพลงbòt plengcanción; himno; pieza musical
canción; himno; pieza musical
คอมโพซิชั่นkom-poh-sí-chânคอมโพซิชั่นkom-poh-sí-chân1disposición de elementos visuales; composición (arte/diseño/fotografía)2una obra musical; pieza3el acto de componer; creación mediante la combinación de partes4composición de una sustancia; partes constituyentes
- disposición de elementos visuales; composición (arte/diseño/fotografía)
- una obra musical; pieza
- el acto de componer; creación mediante la combinación de partes
- composición de una sustancia; partes constituyentes
เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/pieces
- song; musical piece
- classifier: songs/pieces
Desglose de la palabra
+
ผลงานเพลงpŏn-ngaan plengผลงานเพลงpŏn-ngaan plengproducción musical; discografía