น้ำยางพารา

nám yaang paa-raa

Significados

1SustantivoB2

látex de caucho

El látex blanco lechoso de un árbol de caucho, utilizado para fabricar caucho natural; látex de caucho.

Ejemplos

ชาวสวนยางchaao sŭuan yaangชาวสวนยางchaao sŭuan yaangagricultor de cauchoจะจะ1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)กรีดgrèetกรีดgrèet1rajar; cortar (un corte largo y estrecho)2rayar; marcar; hacer una muesca3chillar; gritarยางyaangยางyaang1caucho; goma (material)2neumático; llanta3látex; savia4banda elástica; goma de borrar (informal)5resina; goma (botánica)6árbol de cauchoตอนเช้ามืดdton cháo mêutตอนเช้ามืดdton cháo mêutmadrugada; antes del amanecerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)น้ำยางพาราnám yaang paa-raaน้ำยางพาราnám yaang paa-raalátex de caucho
Los extractores de caucho extraen el látex de los árboles temprano en la mañana para recolectarlo.