น้อมเกล้าฯ ถวาย(nórm-klâo-thá-wái)

Significados

1VerboC1

ofrecer al rey (objetos grandes)

[lenguaje real] presentar u ofrecer algo al rey o a un miembro de alto rango de la familia real (específicamente utilizado para objetos grandes, pesados o inmuebles como terrenos, edificios o vehículos)

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

น้อมเกล้าฯnóm glâoน้อมเกล้าฯnóm glâohumildemente (al monarca) [honorífico real]Parte 1
+
ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1ofrecer (a la realeza/religiosos)2dedicar/ofrecer méritos (a la realeza/monjes)3servir (a la realeza/monjes)Parte 2
น้อมเกล้าฯ ถวายnórm-klâo-thá-wáiน้อมเกล้าฯ ถวายnórm-klâo-thá-wáiofrecer al rey (objetos grandes)