ที่ดินของรัฐ

têe din kŏng rát

Significados

1SustantivoB2

terrenos del estado; tierras públicas

Terreno que es propiedad del gobierno o del estado.

Ejemplos

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแผนpăenแผนpăen1plan; estrategia2maquinación; complotจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)นำnamนำnam1liderar; guiar2traer; llevar; guiar3adoptar; aplicar; usarที่ดินของรัฐtêe din kŏng rátที่ดินของรัฐtêe din kŏng rátterrenos del estado; tierras públicasมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1desarrollar; mejorar2desarrollar [a algn/algo] (habilidades; capacidad)3desarrollo (proceso)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náparque públicoแห่งhàengแห่งhàeng1de; perteneciente a (formal)2lugar; ubicación (formal)3clasificador: lugares/institucionesใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
El gobierno planea convertir terrenos estatales en un nuevo parque público.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1land (property)2land (real estate category)Parte 1
+
ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsParte 2
+
รัฐrátรัฐrát1state; government2the public sectorParte 3
ที่ดินของรัฐtêe din kŏng rátที่ดินของรัฐtêe din kŏng rátterrenos del estado; tierras públicas