ดามกระดูก

daam grà-dòok

Significados

1VerboB1

entablillar; inmovilizar un hueso

Estabilizar y sujetar un hueso fracturado alineándolo y asegurándolo con una férula, yeso, placa o dispositivo similar.

Ejemplos

หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)ใส่เฝือกsài fèuuakใส่เฝือกsài fèuuakllevar un yeso; ponerse una férulaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deดามกระดูกdaam grà-dòokดามกระดูกdaam grà-dòokentablillar; inmovilizar un huesoขาkăaขาkăa1pierna; pata (parte del cuerpo)2pata (de un mueble u objeto)3fan; admirador4partícula final de cortesía (habla femenina)5clasificador: patas (de animales/objetos)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหักhàkหักhàk1romper; quebrar2estar roto3deducir; retener4dar un volantazo; girar bruscamente5doblar; plegar6incumplir; violar7menos (aritm.)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
El médico le puso un yeso para estabilizar su pierna rota.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ดามdaamดามdaam1apuntalar; sostener2entablillar; inmovilizarSostener o apuntalar algo para evitar que se doble, se rompa o se desplace.Parte 1
+
กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1hueso2huesos (partes comestibles)3estructura; columna vertebral (figurativo)tejido duro que forma el esqueleto de humanos y animalesParte 2
ดามกระดูกdaam grà-dòokดามกระดูกdaam grà-dòokentablillar; inmovilizar un hueso