จัดงานเลี้ยง

jàt ngaan líiang

Significados

1SustantivoB1

dar una fiesta; organizar una fiesta

organizar o ser el anfitrión de una fiesta, banquete o festín.

Ejemplos

ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1Año Nuevo (festividad/temporada)2el nuevo año (período de tiempo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangdar una fiesta; organizar una fiestaที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casa
Este Año Nuevo, organizaremos una fiesta en casa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanorganizar/celebrar un eventoPlanificar, organizar y celebrar un evento, como una fiesta, ceremonia, feria o exposición.Parte 1
+
เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1criar; educar2tener (como mascota); criar3mantener; sustentar4invitar; convidar5alimentar; dar de comerCuidar y criar a una persona o animal a lo largo del tiempoParte 2
จัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangdar una fiesta; organizar una fiesta