คาดคั้น

kâat kán

Significados

1VerboB2

interrogar; presionar (para obtener una respuesta)

interrogar a alguien de manera intensa y persistente para obtener información o una confesión.

Ejemplos

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaคาดคั้นkâat kánคาดคั้นkâat káninterrogar; presionar (para obtener una respuesta)ผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1sospechoso; persona bajo sospecha2sospechoso (estatus legal)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaสารภาพsăa-rá-pâapสารภาพsăa-rá-pâap1confesar; admitir (una falta o delito)2admitir / reconocer (verdad o hecho)ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1verdad; hecho2en realidad; de hecho; a decir verdad
La policía interrogó intensamente al sospechoso para que confesara la verdad.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คาดkâatคาดkâat1ceñir; atar a la cintura2estimar; calcular; aproximar3esperar; anticipar; suponerabrochar o envolver alrededor del cuerpo, especialmente en la cintura (uso formal o literario)Parte 1
+
คั้นkánคั้นkán1exprimir; prensar; extraer (líquido)2exprimidor; prensa3exprimir; escurrir; colarEstrujar o presionar algo para extraer líquido, jugo o esencia.Parte 2
คาดคั้นkâat kánคาดคั้นkâat káninterrogar; presionar (para obtener una respuesta)