ความไม่เคารพ

kwaam mâi kao-róp

Significados

1SustantivoB1

falta de respeto; irreverencia

una falta de respeto o cortesía; irreverencia.

Ejemplos

ความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópfalta de respeto; irreverenciaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)โกรธgròhtโกรธgròht1[estar] enojado (con/por)2enojado; enfadado
Su falta de respeto hizo que el profesor se enojara.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ความkwaamความkwaam1prefijo de sustantivo abstracto2hecho; asunto; materia (formal)prefijo que forma sustantivos abstractos a partir de adjetivos o verbos de estado (ej. ความสุข 'felicidad', ความสวย 'belleza').Parte 1
+
ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)Partícula colocada antes de verbos, adjetivos o adverbios para hacer la afirmación negativa.Parte 2
+
เคารพkao-rópเคารพkao-róp1respetar; honrar2presentar respetos; rendir homenaje3obedecer; acatarsentir o mostrar admiración, deferencia o el debido respeto hacia alguien o algoParte 3
ความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópความไม่เคารพkwaam mâi kao-rópfalta de respeto; irreverencia