ขอบพระคุณมาก(kòp prá-kun mâak)

[!] muchísimas gracias (muy educado/formal)

Una forma muy educada o formal de decir gracias con fuerte énfasis ('muchísimas gracias'). Común en el habla o escritura formal; puede ir seguido de ครับครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento/ค่ะค่ะkâ1partícula de cortesía (femenina, afirmación)2partícula de cortesía (femenina, respuesta corta) dependiendo del hablante.