การหยุดทำงาน
gaan yùt tam ngaan
Significados
1SustantivoB2
apagado; paro; interrupción
El acto de dejar de trabajar o cesar el funcionamiento, refiriéndose a una persona, máquina o sistema; un apagado, paro o interrupción.
Ejemplos
การหยุดทำงานgaan yùt tam ngaanการหยุดทำงานgaan yùt tam ngaanapagado; paro; interrupciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1máquina (unidad individual)2maquinaria (colectiva)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfábrica; plantaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1producción; fabricación (industrial)2producción (medios/creativo)3producción (economía)ล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1retrasado; tarde2retrasarse; ir lentoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)หลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1hora (60 minutos)2clasificador: horas de tiempo
La parada de la maquinaria en la fábrica retrasó la producción varias horas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การหยุดทำงานgaan yùt tam ngaanการหยุดทำงานgaan yùt tam ngaanapagado; paro; interrupción