การถ่วงเวลา
gaan tùuang way-laa
Significados
1SustantivoB1
retrasar; hacer tiempo
el acto de retrasar o dar largas, a menudo de forma intencionada para perder tiempo o ganar ventaja.
Ejemplos
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1equipo de fútbol (plantilla)2club/organización de fútbol (uso cotidiano)ฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâamฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâam1lado opuesto2bando contrario; oposiciónกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deถ่วงเวลาtùuang way-laaถ่วงเวลาtùuang way-laa1[to] stall; [to] buy time; [to] delay on purpose2[to] run down the clock; [to] time-waste (tactic)
El equipo de fútbol contrario está haciendo tiempo.
Palabras relacionadas
Significado similar
การยื้อเวลาgaan yéu way-laaการยื้อเวลาgaan yéu way-laaretraso; demora
retraso; demora
การซื้อเวลาgaan séu way-laaการซื้อเวลาgaan séu way-laaganar tiempo; dar largas
ganar tiempo; dar largas
การชะลอgaan chá-loการชะลอgaan chá-lo1ralentización; desaceleración2retraso; aplazamiento
- ralentización; desaceleración
- retraso; aplazamiento
การยืดเวลาgaan yêut way-laaการยืดเวลาgaan yêut way-laaextensión (de tiempo); aplazamiento
extensión (de tiempo); aplazamiento
Desglose de la palabra
+
การถ่วงเวลาgaan tùuang way-laaการถ่วงเวลาgaan tùuang way-laaretrasar; hacer tiempo