แอดมินแปะลิงก์
àet-min bpàe líng
Bedeutungen
1NomenB1
Admin, bitte Link posten (Aufforderung)
Ein informeller Online-Ausdruck, um den Administrator einer Seite oder Gruppe zu bitten, einen Link zu posten.
Beispiele
แอดมินแปะลิงก์àet-min bpàe língแอดมินแปะลิงก์àet-min bpàe líng1Admin, bitte Link posten (Aufforderung)2der Admin hat einen Link gepostet (Aussage)หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufen
Admin, bitte poste den Link. Ich möchte es kaufen.
2NomenB1
der Admin hat einen Link gepostet (Aussage)
Ein informeller Online-Ausdruck, der besagt, dass der Administrator einer Seite oder Gruppe einen Link gepostet hat.
Beispiele
แอดมินแปะลิงก์àet-min bpàe língแอดมินแปะลิงก์àet-min bpàe líng1Admin, bitte Link posten (Aufforderung)2der Admin hat einen Link gepostet (Aussage)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)ค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)
Der Admin hat den Link gepostet.
Wortaufschlüsselung
+
+
แอดมินแปะลิงก์àet-min bpàe língแอดมินแปะลิงก์àet-min bpàe língAdmin, bitte Link posten (Aufforderung)