เปือกตม
bpèuuak dtom
Bedeutungen
1NomenB2
Schlamm; Morast; Matsch
weicher, nasser Schlamm oder Morast; Matsch
Beispiele
รองเท้าบูทrong táao bûutรองเท้าบูทrong táao bûutStiefel; Bootsของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1voll sein von; gefüllt sein mit; vollgepackt sein mit2voll sein von; strotzen vor (im übertragenen Sinne)เปือกตมหลังbpeuak-dtam-lăngจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)เดินdernเดินdern1gehen; zu Fuß gehen2laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4starten; einleiten (Prozess/Plan)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaReisfeld
Seine Stiefel waren voller Schlamm, nachdem er durch das Reisfeld gelaufen war.