หัวกรุ๊ปทัวร์

hŭua grúp tuua

Bedeutungen

1NomenB1

Reiseleiter; Gruppenleiter

die Person, die eine Reisegruppe während einer Reise leitet und betreut.

Beispiele

หัวกรุ๊ปทัวร์hŭua grúp tuuaหัวกรุ๊ปทัวร์hŭua grúp tuuaReiseleiter; Gruppenleiterนัดnátนัดnát1Termin; Verabredung2einen Termin vereinbaren; sich verabreden3Runde; Spiel; Match (Sport)4Zählwort: Runde; Spiel; Termin5Patrone; Schuss (Munition)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] bis dann; wir sehen uns2sich treffen; einander begegnenตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumแปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo108:00 Uhr2um 08:00 Uhr
Der Reiseleiter hat unser Treffen für 8 Uhr morgens angesetzt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

หัวกรุ๊ปhŭua grúpหัวกรุ๊ปhŭua grúp1Gruppenleiter (umgangssprachlich)2Reiseleiter3Gruppenleiter; Leiter einer Gruppe4Gruppen-Admin/Besitzer (Chat- oder Online-Gruppen)5Gruppenüberschrift (Berichte/Dokumente)6Gruppenleiter; Leiter einer Gruppe7Reiseleiter8Gruppenleiter; Teamleiter9Gruppenvertreter; Reiseleiter auf Kundenseite10Gruppenleiter (bes. bei Touren)die für eine Gruppe verantwortliche Person; eine saloppe/umgangssprachliche Entsprechung von 'หัวหน้า(กลุ่ม)'Teil 1
+
ทัวร์tuuaทัวร์tuua1Rundreise; Besichtigungstour2Pauschalreise; gebuchte Tour3touren; umherreiseneine geplante Reise, bei der mehrere Orte besucht werden, insbesondere zur Besichtigung von SehenswürdigkeitenTeil 2
หัวกรุ๊ปทัวร์hŭua grúp tuuaหัวกรุ๊ปทัวร์hŭua grúp tuuaReiseleiter; Gruppenleiter