สะพานแว่น
sà-paan wâen
Bedeutungen
1NomenB2
Nasensteg (einer Brille)
der Teil einer Brille, der auf der Nase aufliegt und die beiden Gläser oder Fassungsränder miteinander verbindet.
Beispiele
แว่นwâenแว่นwâen1glasses; spectacles2lens; monocle; magnifying glass3frame (for glasses)4CL: pair (for glasses); piece (for lenses)อันนี้an néeอันนี้an néedies; dieses hier (in der Nähe des Sprechers)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1unwohl; krank2unwohl sein; sich krank fühlenเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendสะพานแว่นsà-paan wâenสะพานแว่นsà-paan wâenNasensteg (einer Brille)มันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)กดgòtกดgòt1[zu] drücken; herunterdrücken2[zu] klicken; tippen (Taste/Knopf)3[zu] unterdrücken; niedrig halten4[zu] fest drücken (Massage)จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1Nase2Nase (eines Objekts); Tülle
Diese Brille ist unbequem, weil der Steg auf meine Nase drückt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สะพานแว่นsà-paan wâenสะพานแว่นsà-paan wâenNasensteg (einer Brille)