รูปร่างหน้าตา
rôop-râang nâa dtaa
Bedeutungen
1NomenB1
Aussehen; Erscheinungsbild
das physische Erscheinungsbild oder Aussehen einer Person, einschließlich Gesicht und Körperform.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenรูปร่างหน้าตาrôop-râang nâa dtaaรูปร่างหน้าตาrôop-râang nâa dtaaAussehen; Erscheinungsbildดีdeeดีdee1gut; von guter Qualität2gütig; tugendhaft3gut; schön4es ist besser; am besten (beratender Ton)
Er ist eine gut aussehende Person.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
รูปพรรณrôop-bpà-panรูปพรรณrôop-bpà-pan1Erscheinungsbild; äußere Merkmale2Goldqualität (traditionell)
- Erscheinungsbild; äußere Merkmale
- Goldqualität (traditionell)
หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1facial appearance; looks2appearance (of things)
- facial appearance; looks
- appearance (of things)
รูปโฉมrôop chŏhmรูปโฉมrôop chŏhm1Erscheinungsbild; Aussehen; Gesichtszüge (einer Person)2Erscheinungsbild; Design; Form (eines Objekts)
- Erscheinungsbild; Aussehen; Gesichtszüge (einer Person)
- Erscheinungsbild; Design; Form (eines Objekts)
รูปพรรณสัณฐานrûup-pan-săn-tăanรูปพรรณสัณฐานrûup-pan-săn-tăan1äußere Erscheinung; Personenbeschreibung; Erkennungsmerkmale2Form; Morphologie; Beschaffenheit
- äußere Erscheinung; Personenbeschreibung; Erkennungsmerkmale
- Form; Morphologie; Beschaffenheit
Wortaufschlüsselung
+
รูปร่างหน้าตาrôop-râang nâa dtaaรูปร่างหน้าตาrôop-râang nâa dtaaAussehen; Erscheinungsbild