ผู้มีฝีมือ
pôo mee fĕe meuu
Bedeutungen
1NomenB1
geschickte Person; Experte
eine Person, die in einer bestimmten Arbeit oder Tätigkeit sehr geschickt ist; ein Experte, Kunsthandwerker oder Handwerker.
Beispiele
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruuaKöchin; kochende Frauที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanRestaurant; Gaststätteนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuuผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuugeschickte Person; Experteทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăankochen; Essen zubereitenอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1köstlich; lecker2gut schmeckenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Die Köchin in jenem Restaurant ist sehr geschickt; sie bereitet köstliches Essen zu.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanExperte; Spezialist; Autorität
Experte; Spezialist; Autorität
ผู้ชำนาญpôo cham-naanผู้ชำนาญpôo cham-naanExperte; Spezialist
Experte; Spezialist
มืออาชีพmeu aa-chêepมืออาชีพmeu aa-chêep1Profi; Fachmann (Person)2professionell; kompetent
- Profi; Fachmann (Person)
- professionell; kompetent
มือดีmeuu deeมือดีmeuu dee1geschickte Person; Experte2Täter; Übeltäter (ironisch)
- geschickte Person; Experte
- Täter; Übeltäter (ironisch)
Wortaufschlüsselung
+
ผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuuผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuugeschickte Person; Experte