ผลสำเร็จ

pŏn săm-rèt

Bedeutungen

1NomenB2

Erfolg; Errungenschaft; Leistung

Ein erfolgreiches Ergebnis oder Resultat einer Bemühung; eine Errungenschaft oder Leistung.

Beispiele

ผลสำเร็จpŏn săm-rètผลสำเร็จpŏn săm-rètErfolg; Errungenschaft; Leistungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1Projekt; Programm2Plan; Vorschlagขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpvon [etw/jmdm] abhängen; an [jmdm] liegen; auf [etw] ankommenการร่วมมือgaan rûuam meuการร่วมมือgaan rûuam meuKooperation; Zusammenarbeitของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemTeamkollege; Teammitglied
Der Erfolg des Projekts hängt von der Zusammenarbeit aller im Team ab.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผลpŏnผลpŏn1Ergebnis; Resultat2Nutzen; Vorteil3Zählwort: Früchte4Ergebnis; Resultat; Wirkungdas Ergebnis oder Resultat, das durch eine Handlung, einen Prozess oder ein Ereignis entstehtTeil 1
+
สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1Erfolg haben; gelingen2Erfolg; Errungenschaft3fertig; abgeschlossenein Ziel erreichen oder etwas wie beabsichtigt abschließenTeil 2
ผลสำเร็จpŏn săm-rètผลสำเร็จpŏn săm-rètErfolg; Errungenschaft; Leistung