ปัจฉิมวัย
bpàt-chĭm wai
Bedeutungen
1NomenC1
Alter; letzter Lebensabschnitt
Die letzte Phase im Leben einer Person; das Alter (oft in einem formellen oder literarischen Kontext verwendet).
Beispiele
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigการใช้ชีวิตgaan chái chee-wítการใช้ชีวิตgaan chái chee-wít1Leben; das Leben an sich2Lebensweise; Lebensstilในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waiปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waiAlter; letzter Lebensabschnittอย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòpfriedlich; ruhigสุขsùkสุขsùk1Glück; Wohlbefinden2glücklich; zufrieden (formell/literarisch)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzบ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrtGeburtsort; Heimatstadt
Mein Großvater möchte seinen Lebensabend friedlich in seiner Heimatstadt verbringen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waiปัจฉิมวัยbpàt-chĭm waiAlter; letzter Lebensabschnitt