นเรนทิรา
ná-rayn-tí-raa
Bedeutungen
1EigennameC1
Narenthira; ein königlicher Name, der „Herr der Menschen“ bedeutet
Ein formeller oder königlicher Name oder Beiname, der aus dem Sanskrit stammt und „Herr der Menschen“ oder „Größter der Menschen“ bedeutet. Es ist eine Variante von นเรนทร์ (Naren).
Beispiele
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâadas Wort/der Begriff (einleitende Markierung)นเรนทิราná-rayn-tí-raaนเรนทิราná-rayn-tí-raaNarenthira; ein königlicher Name, der „Herr der Menschen“ bedeutetเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeพระนามprá naamพระนามprá naamköniglicher Eigennameของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1Herrscher; Monarch (formell/lit.)2König; Monarch (männlich)ซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1bedeuten (bei Wort/Symbol); bezeichnen2übersetzen als3das bedeutet; was bedeutet; mit anderen Wortenผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)เป็นใหญ่bpen yàiเป็นใหญ่bpen yài1an der Macht sein; der Anführer sein2dominieren; sich durchsetzenแห่งhàengแห่งhàeng1von; zugehörig (formell)2Ort; Standort (formell)3Zählwort: Orte/Institutionenมวลมนุษย์muuan má-nútมวลมนุษย์muuan má-nútMenschheit
Das Wort „Narentira“ ist ein königlicher Name für einen König und bedeutet „Herr der Menschen“.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
นรินทร์ná-rinนรินทร์ná-rin1König; Herrscher (poetisch)2männlicher Vorname
- König; Herrscher (poetisch)
- männlicher Vorname
นเรศná-râytนเรศná-râyt1ein thailändischer männlicher Vorname (Nares)2ein König (poetisch/literarisch)
- ein thailändischer männlicher Vorname (Nares)
- ein König (poetisch/literarisch)
นเรนทรná-raynนเรนทรná-raynKönig; Monarch (literarisch)
König; Monarch (literarisch)