ตลาดภัณฑ์

dtà-làat pan

Bedeutungen

1NomenC1

Marktwaren; allgemeine Handelswaren

Waren, Vorräte und Ausrüstung für Märkte oder Verkäufer (z. B. Körbe, Waagen, Kisten); wird in Geschäftsnamen häufig im Sinne von allgemeinen Waren oder marktbezogenen Produkten verwendet.

Beispiele

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káaVerkäuferin; Händlerin; Marktfrauกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinมองหาmong hăaมองหาmong hăa1suchen nach; Ausschau halten nach2Ausschau halten nach; sich umsehen nachซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenตลาดภัณฑ์dtà-làat panตลาดภัณฑ์dtà-làat panMarktwaren; allgemeine Handelswarenใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1kürzlich; gerade; neu2sehr neu; brandneu3frisch; frisch gemacht/frisch gepflückt4zuerst; anfangsเช่นchênเช่นchên1zum Beispiel; wie etwa2wie; beispielsweise (formell)ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1Korb2Einkaufskorb; Warenkorbและláeและláeund (nebenordnend)ถาดtàatถาดtàat1Klassifikator: Tabletts2Tablett3Backblechพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1Kunststoff; Plastik (Material)2aus Plastik; aus Kunststoffสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichวางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1[etw.] zum Verkauf anbieten; auf den Markt bringen2in den Verkauf gehen; auf den Markt kommenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Waren
Die Verkäuferin möchte neuen Marktbedarf kaufen, wie zum Beispiel Körbe und Kunststofftabletts zur Präsentation ihrer Waren.