ซอกรัก
sôk rák
Bedeutungen
1NomenB2
Achselhöhle (verkürzt)
Verkürzte Form von ซอกรักแร้ซอกรักแร้sôk rák-ráeAchselhöhle; Achselfalte, was die Höhlung der Achselhöhle oder die Achselfalte bedeutet.
Beispiele
หลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilเล่นกีฬาlên gee-laaเล่นกีฬาlên gee-laaSport treibenมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztเหนื่อยๆnèuay nèuayเหนื่อยๆnèuay nèuayein bisschen müde; etwas müdeต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigรีบrêepรีบrêep1sich beeilen; eilen2eilig; gehetzt3hastig; schnell (aufgrund von Dringlichkeit)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1baden; duschen; sich waschen2[jdn/etw] baden; [jdn/etw] waschenเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendเหงื่อngèuuaเหงื่อngèuua1Schweiß2harte Arbeit; Schweiß (Anstrengung)เต็มdtemเต็มdtem1voll; gefüllt2vollständig; ganz; voll (Menge)3voll sein4völlig; vollständig; in vollem Umfangซอกรักsôk rákซอกรักsôk rákAchselhöhle (verkürzt)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Nach dem Sport muss ich schnell duschen, da meine Achselhöhlen voller Schweiß sind.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ซอกรักsôk rákซอกรักsôk rákAchselhöhle (verkürzt)