ฉินสื่อหวง(chĭn sèu hŭuang)
Bedeutungen
1NomenC1
Qin Shi Huang
Qin Shi Huang, der Gründer der Qin-Dynastie und der erste Kaiser des vereinigten Chinas.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnunterrichten (wird nach dem Subjekt 'Lehrer' verwendet)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1Geschichte (Wissenschaftszweig)2Geschichte; vergangene Ereignisseเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1eine Geschichte erzählen; schildern2berichten; erzählen, was passiert istของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenฉินสื่อหวงchĭn sèu hŭuangฉินสื่อหวงchĭn sèu hŭuangQin Shi Huangผู้รวบรวมpôo rûuap ruuamผู้รวบรวมpôo rûuap ruuamZusammensteller; Sammlerประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeen1China2China (Land)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเป็นหนึ่งเดียวbpen nèung dieowเป็นหนึ่งเดียวbpen nèung dieowvereint; als Einheit
Heute erzählte der Geschichtslehrer die Geschichte von Qin Shihuangdi, der China einte.