ความสุกใส

kwaam sùk săi

Bedeutungen

1NomenB2

Brillanz; Strahlkraft; Glanz

Die Eigenschaft, sehr hell, glänzend oder strahlend zu sein.

Beispiele

แหวนwăenแหวนwăen1Ring (Fingerschmuck)2Torusring/Annulus (technisch)3Klassifikator: Ringeวงwongวงwong1Band; Musikgruppe2Gruppe; Personenkreis3Zählwort: Gruppen (Musikgruppen, Ringe)4Kreis; Ring5Ring; Zone; Rang6Stromkreis; Schleifeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1auffällig; markant2herausstechen; auffallen3herausragend; auffälligเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendความสุกใสkwaam sùk săiความสุกใสkwaam sùk săiBrillanz; Strahlkraft; Glanzของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเพชรpétเพชรpét1Diamant (Edelstein)2ein Diamant (Stein/Edelstein)3Topas (veraltet/poetisch)4Juwel; Edelstein (veraltet/lit.)5exzellent; herausragend (übertragen)6Klassifikator (Diamanten/Juwelen)เม็ดmétเม็ดmét1Korn; Perle; Kügelchen2Samen; Kern3Tablette; Pille4Tropfen; Regentropfen5Zählwort: kleine runde Gegenständeกลางglaangกลางglaang1Mitte; Zentrum2mittig; zentral3in der Mitte; im Zentrum4inmitten von; mitten in; Mitten-
Dieser Ring ist aufgrund der Strahlkraft des mittleren Diamanten außergewöhnlich.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความสุกkwaam sùkความสุกkwaam sùk1Reife; Reifegrad2Gargrad (von Lebensmitteln)der Zustand der Reife, verwendet für Obst und Gemüse.Teil 1
+
ใสsăiใสsăi1klar; transparent2hell; strahlend (Aussehen)3rein; unschuldig (Charakter)4klar; hell klingend (Klang)klar und durchsichtig; nicht trüb oder undurchsichtig (z. B. Wasser, Glas, Suppe)Teil 2
ความสุกใสkwaam sùk săiความสุกใสkwaam sùk săiBrillanz; Strahlkraft; Glanz