การไหลเข้า

gaan lăi kâo

Bedeutungen

1NomenB2

Zufluss; Zustrom

Die Bewegung von etwas, wie zum Beispiel einer Flüssigkeit, Geld oder Menschen, an einen Ort; ein Zufluss oder Zustrom.

Beispiele

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2die Regierung; öffentlicher Sektorหวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1hoffen (dass)2hoffentlich; ich/wir hoffe(n) (dass)จะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)การไหลเข้าgaan lăi kâoการไหลเข้าgaan lăi kâoZufluss; Zustromของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเงินลงทุนngern long tunเงินลงทุนngern long tun1Investitionskapital2Finanzanlagen (Rechnungswesen)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1ausländisch; im Ausland2Ausland; fremde Länder3ins Ausland gehen / im Ausland lebenมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1mehr; zunehmend2größer; mehr (als zuvor)
Die Regierung hofft, dass es einen verstärkten Zufluss an ausländischen Investitionen geben wird.