การเคลือบผิว

gaan klêuuap pĭu

Bedeutungen

1NomenB2

Oberflächenbeschichtung (Verfahren)

der Prozess des Auftragens einer Beschichtung auf eine Oberfläche, um sie zu schützen, Korrosion oder Verschleiß zu widerstehen oder das Aussehen oder die Funktion zu verbessern (z. B. Lackieren, Galvanisieren, Eloxieren, Pulverbeschichten, PVD)

Beispiele

ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1Teil; Bauteil2Ersatzteilโลหะloh-hàโลหะloh-hàMetallหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ชิ้นต้องchín dtôngผ่านpàanผ่านpàan1vorbeigehen; passieren; durchqueren2bestehen; erfolgreich sein3vorbei; vergangen; über; durch4erleben; durchmachen; durchlebenการเคลือบผิวgaan klêuuap pĭuการเคลือบผิวgaan klêuuap pĭuOberflächenbeschichtung (Verfahren)ก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherนำไปใช้งานnam bpai chái ngaanนำไปใช้งานnam bpai chái ngaananwenden; in Gebrauch nehmen; umsetzen; einsetzenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1schützen; bewachen2verhindern; abwenden; vorbeugen3präventiv; schützend; vorbeugendสนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1Rost2Korrosion (bei Metallen)
Viele Metallteile müssen vor dem Gebrauch einer Oberflächenbeschichtung unterzogen werden, um Rost zu verhindern.